Neue Anfrage aus Moskau.
Tretjakow Museum.
Also, I wanted to add that my personal dream is to screen "Edith Clever reads Joyce".
I'm admiring Joyce, and I'm finding his conception of epiphany very profound.
He without a doubt has influence on all literature of the XX century.
If you also have rights to this film, we could screen it for Bloomsday.
By the way, the Russian translation of Ulysses by Sergey Khoruzhiy is very famous and is considered as one of the best translations of fiction into Russian.
Dem Wunsch kann geholfen werden. Und wir hätten eine Molly für russ. UT am 16. Juni. Wer hätte das gedacht.
Aus dem Archiv Karton 10
1986. 40 Jahre zurück.
Die persönliche Aufnahme der Molly. Zuhause. Damals Berlinale, intern. Forum. Ankündigung und Sendung im ORF Wien. Nach der NACHT ohne Gagen und vor der noch ungewissen Penthesilea in Berlin Hebbeltheter dann.
Nun in Moskau entdeckt.
Moskau Sokurow nochmal aus dem dortigen Giftschrank, Bilder von dem untersagten Märchen-Film zuletzt.
Das entstand in einer KameraEinstellung ohne Schnitt von 3 Stunden Länge, einer Kerzenlänge am Fenster vor den Bahngleisen der S-Bahn unter dem Fester mit der Station Bellevue in allmählich dunkel werdendem Nachmittag des Winters und hell erscheinender Kerze, zur von aussen nach innen sich sammelnder Konzentration des Textes. Die kommenden und sch entfernenden Züge, das sich erhellende Licht in ihnen, das passte zum Text ohne von ihm abzulenken. Das Lächeln der sanften Simme kam gratis dazu. Kammera langsam nah und fern. Ob im Saal Moskaus in dann deutscher Sprache das auch 3Stunden funktioniert wie Kleist 4 Std. Penthesilea in Paris auf der Bühne?