Israels Wahlkriege folgen einem regulären Muster; es ist unglaublich, wie regelmäßig es ist. Sie beginnen immer mit der Erklärung, dass Israel sie nicht will. Absolut nicht – oder jetzt nicht. Das ist der erste Aufruf, die Bombenbunker zu rennen und vorzubereiten. Nachdem Israel verkündet hat, dass es keinen Krieg will, beginnt es, dafür zu agitieren.
Die andere Seite, die auch an einem Krieg nicht interessiert sein soll, provoziert und schürt aus Angst, als schwach angesehen zu werden; die Torheit wird gleichermaßen verteilt. Unterdessen finden dringende diplomatische Verhandlungen statt, um den Krieg abzuwenden. Die Berichte sind optimistisch. Israel, das nicht aus Prinzip an Diplomatie glaubt, kooperiert mit den Vermittlern und gibt die Schuld auf die andere Seite. Es gab der Diplomatie eine Chance. Schauen Sie es ab.
Das Feuer intensiviert sich. Israel kann sich nicht zurückhalten. Es gibt einen völligen Konsens in Israel, dass es so nicht weitergehen kann. Die Luftwaffe beginnt anzugreifen. Die Farbe kehrt zu den Wangen der Israelis zurück, zum letzten der zionistischen Linken. Pager, Hauptquartier, Trupps, Trägerraketen und leitende Beamte gehen alle in Flammen auf. Unsere erstaunlichen Fähigkeiten sind schwindelerregend. Der Sieg sieht näher aus als je zuvor und damit die Gesamtlösung, die noch nie näher war. Schließlich zeigten wir sie und uns auch. Es ist ein besidendes Gefühl. Nach Wochen der Angst und Depression, ein Lichtstrahl. Der Raketendivisionskommandeur wurde ermordet, ebenso wie Hisbollahs No. 3.
Diese Woche waren wir in diesem Stadium. Die Begeisterung über die Luftwaffe war himmelhoch, wir standen wieder hoch, zwei Gastgeber auf Channel 14 News baten ihren Gast, das nächste Mal mit dem Chef des Hamas-Führers Yahya Sinwar ins Studio zu bringen. Nicht jeder ist ein Barbar, aber jeder unterstützte die Bombenanschläge der Luftwaffe. Denn was haben Sie von uns wollen? Luftangriffe sind Krieg zu Tiefstpreisen. In Ermangelung der Luftverteidigung im Libanon und natürlich in Gaza ist dies ein sauberer Krieg. Ohne israelische Opfer. Die Flugzeuge der israelischen Luftwaffe bombardieren, töten, zerstören und kehren sicher zur Basis zurück.
Niemand kümmert sich um die zufälligen Schäden, die überhaupt nicht zufällig sind. Wer würde es wagen, sich gegen die Zerstörung von drei Etagen eines bewohnten sechsstöckigen Wohnhauses zu weigern, um den Kommandanten der Raketendivision zu töten? Und wer wagt es, etwas gegen eine so spannende Operation wie die Explosion der Pager zu sagen. Selbst 500 Todesfälle an einem einzigen Tag waren, wie diese Woche aufgezeichnet, völlig gerechtfertigt.
Die Euphorie ist nur von kurzer Dauer, aber es gibt keinen Mangel an Blut. Hauptsächlich auf der anderen Seite. Die Leichen, Verletzten und Verwöhnten, die Zerstörungen und die Vertreibungen häufen sich zu einer kolossalen Katastrophe. Israel versprach, dass es keine Bodenoperation wolle, absolut nicht. Oder im Moment nicht. Der Druck der Bombenanschläge wird schließlich die Arbeit tun, und der Feind wird sich aus der Luft ergeben. Ein paar mehr Einsätze und der Kibbuz Manara wird wieder zum Leben erlebbar.
Und dann wird eine Rakete auf den Großraum Tel Aviv abgefeuert, wie es am Mittwochmorgen der andere und eine weitere folgte, trotz der großen Erfolge der Luftwaffe und der beeindruckenden Daten über "reduzierende Fähigkeiten". (Jeder Krieg und seine sprachliche Innovation: "das Manövrieren" in Gaza, "verursachende Fähigkeiten" im Libanon.) Israel erwägt immer noch keine Bodenoperation.
Aber bald, mit der Zunahme der Raketen, die von unserem ramponierten Feind abgefeuert werden, werden die Stimmen lauter. Die Militärkorrespondenten schreien nach einer Bodenoperation. Wir müssen die Arbeit beenden. Das müssen wir. Es gibt keine Wahl. Vielleicht nur ein begrenzter Betrieb. Ein paar Kilometer und wir kehren zurück. Vielleicht eine Sicherheitszone, eine kleine, temporäre.
Das Tank Corps geht im Morgengrauen aus. Jeder Groove, der von seinen Ketten in der losen Erde gemacht wird, vertieft unsere Verwicklung unwiederbringlich. Sie werden nicht für Jahre gehen. Weder Gaza noch Libanon. Der Libanon wird sich in Gaza verwandeln, ebenso wie das Westjordanland, und alle drei werden zur Hölle.
Die israelischen Verteidigungskräfte werden immer tiefer sinken. Die Bewohner von Metula werden die Ruinen ihrer Häuser nur an einem guten Tag und nur mit Fernglas für viele Jahre sehen können. Wir sind dabei, einen weiteren erfolgreichen Krieg zu führen, der uns einen weiteren Sieg bescheren wird. Auch es wurde durch unser grausames Schicksal, einen unvermeidlichen Krieg wie diesen, veranderten.
The Tank Corps goes out at dawn. Every groove made by their chains in the loose earth deepens our entanglement irremediably. They won't leave for years. Neither Gaza nor Lebanon. Lebanon will turn into Gaza, as will the West Bank, and all three will become hell.
The Israel Defense Forces will sink deeper and deeper. The residents of Metula will be able to see the ruins of their homes only on a good day, and only with binoculars, for many years to come. We are about to have another successful war that will bring us another victory. It too was decreed by our cruel fate, an unavoidable war like that.
Als wir mit dem Hitler als Film kamen aus Deutschland nach SF bei Hollywood und den Rohschnitt zu Apocalypse sahen in LA privat mit Heiner Müller dort aus Ostberlin, wollte er die Technik aus dem Studio einer simplen Aufprojektion aus dem Werbungs-Gebrauch statt Urwald in Asien neiden. Ein gemeinsamer Parsifal RWs wurde nichts dort. Wieder Studio ... in München. Vor 40Jahren. Wo er nun auch wohl hinging, ins Studio von Hollywood. Alles da.
Alles ver- kauft. zur Verfügung.
Nun hier.
