die Macht des Todes.
die es darzustellen gilt.
Lieber Herr Syberberg,
gestern waren wir abends gemütlich im italienischen Restaurant Al Porto in Rostock. Dort steht an der Wand das Brecht-Gedicht: Ballade von der Judenhure Marie Sanders. Das hat uns sehr erstaunt - es ist eine Art Tapete, die sich im Raum dann wiederholt. Ansonsten ist das grosse Restaurant an der Warnow eher prunkvoll, vielleicht etwas kitschig ausgestattet. Italienische Crew, sehr freundlich. Und ausgezeichnetes Essen (das uns anfangs etwas im Halse stecken blieb angesichts des Textes... aber dann konnten wir es doch geniessen wegen grosser Hungrigkeit und Köstlichkeit).
Doch ist es eine bewusste Raumgestaltung? Ist der Bruch, der Schreck beabsichtigt? Oder geschieht das Verstehen, wie so oft, erst beim Betrachten...
Herzliche Grüsse seitens der Trebel. AK
https://lyricstranslate.com/de/bertolt-brecht-ballade-von-der-judenhure-marie-sanders-lyrics.html
Therese Giese, Musik Hanns Eisler
aus umgekehrter Perspektive.
der Mensch.
der ihn abzuwenden trachtet.
die Darstellerin als die.
die nicht weichen darf.
jenseits von Geflirre und Gezappel.
bis zur Selbstherrlichkeit
Heinrichs des Achten.
die Kraft, die es braucht.
zu gelassener Stärke.
übersinnlich.
aus welchen Taten.
sie das schöpft.
des Lebens singulärer Erfahrung.
entfaltet zu dergleichen.
kann es gelingen.
heitere Morgensonne in N.
breites Katastrophenspektrum
in der Welt.
worum es geht.
menschliche Existenz.
aus vielen Einzelnen.
und was sie eint.-.
